その他のオンライン翻訳(機械翻訳)
オンライン翻訳のサイトは国内だけでも10個以上あります。
- エキサイト翻訳
- 英語・中国語・韓国語・フランス語・イタリア語・ドイツ語・ポルトガル語・スペイン語を日本語へ、反対に、日本語を各8言語へ翻訳できる。一度翻訳したテキスト文を再度翻訳しなおすことのできる機能が追加された。
- Google翻訳
- 対応している言語数は60程度あり、国内最大級となっている。日本語と各言語だけではなく、英語とアラビア語間など、各言語間の翻訳ができる。
- Yahoo!翻訳
- 対応言語は、英語・日本語・韓国語・中国語・フランス語・ドイツ語・スペイン語・ポルトガル語・イタリア語。Yahoo!検索と連動し、検索結果を翻訳することができる。
- Infoseek翻訳
- 英語・韓国語・中国語・フランス語・ドイツ語・イタリア語・スペイン語・ポルトガル語の8ヶ国語に対応しており、 日本語を各言語へ、各言語から日本語への翻訳ができる。
- OCN翻訳
- 日本語から英語、韓国語、中国語の3ヶ国語へ、また各言語から日本語への相互翻訳ができるようになっている。
- So-net翻訳
- 翻訳言語は、英語・中国語・韓国語で、日本語から各3言語へ、または英語・中国語・韓国語から日本語への相互翻訳に対応している。ウェブページの翻訳もできる。
- nifty翻訳
- @niftyが運営している日本語と英語、中国語、韓国語の相互翻訳ができる。ホームページを翻訳する機能も付いている。
- livedoor翻訳
- 日本語から英語、韓国語、中国語、ドイツ語、フランス語、イタリア語、 スペイン語、ポルトガル語の8ヶ国語へ、各ヨーロッパ言語から英語、日本語への翻訳ができる。
- 訳してねっと
- 日本語から英語、英語から日本語の相互翻訳、または中国語から日本語への翻訳に対応している。
- Babel Fish翻訳
- アメリカのYahooが提供する最もポピュラーなオンライン翻訳サービス。翻訳可能言語は、英語、中国語(簡体字)、中国語(繁体字)、オランダ語、フランス語、ドイツ語、ギリシャ語、イタリア語、日本語、韓国語、ポルトガル語、ロシア語、スペイン語などがある。
- WorldLingo
- 英語、ヨーロッパ言語だけでなく、アラビア語やトルコ語など多くの言語に対応している。 サイトにドキュメントをアップロードして翻訳することができる。
- bing Translator
- 現在アラビア語なども含め、38言語に対応している。また、各言語から日本語だけでなく、相互翻訳ができるようにサポートされている。
- FreeTranslation.com
- アラビア語やヒンズー語なども含めた32ヶ国語から、英語、フランス語、スペイン語の3言語へ翻訳することができる。
- ImTranslator
- 各ヨーロッパ言語やアジア言語だけでなくアフリカのスワヒリ語、ハウサ語なども含め、54ヶ国語を相互に翻訳することができる。